Este novo post é o reflexo fiel de uma conversa pessoal mantida anos atrás com um diretor da Empresa África de São Paulo, uma das principais agências de publicidade e marketing de todo o Brasil.
Na sala de espera do Aeroporto Internacional de Guarulhos, em São Paulo (SP), conversando sobre música com o referido gerente, ele me contou o seguinte:
- "Há algum tempo, minha empresa foi escolhida para realizar uma importante campanha publicitária institucional da multinacional brasileira VALE SA. O centro da referida campanha publicitária teve como protagonista o músico João Gilberto ."
- "Não foi uma tarefa fácil. Os executivos do nosso cliente tiveram que manter inúmeras conversas telefônicas durante várias semanas, insistindo persistentemente com diversos argumentos para tentar convencer o próprio João do alcance e da importância do projeto empresarial.
Finalmente aceitou, e João Gilberto passou três meses ensaiando a música " Já descobri ", composição de Nizán Guanaes.
- "Depois que a música foi gravada em estúdio, alguns dias depois, recebemos uma caixa dupla com dois discos idênticos. Ambos os CDs tinham um título curioso...
Num deles estava escrito “ comgravata ” e no outro “ simgravata ”.
Depois de ouvir os dois álbuns várias vezes com atenção, pareceu-nos que eram na verdade a mesma gravação. A única diferença notável foi que houve cerca de 3 segundos de duração entre eles.
“Pensámos que talvez por razões de segurança nos tivessem enviado o original e uma cópia, mas o que nenhum de nós sabia ou intuía era o significado daquelas observações manuscritas nos próprios discos.”
"Ligámos imediatamente para o seu empresário, que nos explicou o seguinte:
- João , ele já gravou esse samba em vários takes e/ou em dias diferentes, e me avisou para contar que em um CD ele canta com gravata ( com Gratata ) e no outro sem gravata ( sim Gratata ). ..!
Ele também me mandou avisar que prefere a gravação de: "com gravata"...!
Em nosso canal temático no YouTube podemos ver e ouvir ( “com Gravata” ) este vídeo do genial João Gilberto gravado para a empresa brasileira VALE SA, que aparentemente pagou ao artista a quantia de R$ 500 mil por apenas 57 “mágicas” segundos. de interpretação.
Já pensei que você não tivesse nascido com frio,
Já pensei que você tivesse nascido sem Samba,
Já pensei que ele nasceu sem Sol, nasceu sem bola, sem Copacabana,
Pensei que você tivesse nascido sem mar, você tivesse nascido sem Rio ou sem Bahia,
Achei que tinha nascido sem coração, sem aquele sorriso e aquela alegria,
Não achei que fosse algo engraçado, não era o que era, ou o que seria...?
Não pensei em perder essa garra e essa coragem e essa energia,
Será que pensei que não entendia aquela fé, não entendia o que era, o que seria...?
Pensei em todo esse país, no melhor do Brasil, no povo brasileiro.
- E você…, você achou que não existia nenhum fosse ou João Gilberto , ou o que seria…? - E você...., já pensou como seria a música sem o João Gilberto ...?
PS ► Este post foi publicado originalmente em http://bossanovaclube.blogspot.com em 07/05/2010
Fã Clube Internacional João Gilberto │ Facebook │ Esperamos por você...!
Desafinado , inscreva-se em nosso site e receberá todas as novidades e atualizações...!